Archive for December, 2009

Feast of the Epiphany: Blessing the House

December 31, 2009

Image: The Wise Ones © Jan Richardson

Reading from the Gospels, Epiphany, Years ABC: Matthew 2.1-12

In the rhythm of the liturgical year, the season of Christmas comes to an end with the Feast of the Epiphany on January 6. The word epiphany comes from the Greek word epiphaneia, meaning manifestation or appearance. In Western Christianity, we observe this day primarily as a commemoration of the wise men who journeyed to see Jesus. In the East, Epiphany is a major feast day that celebrates not only Christ’s manifestation to the world through his birth and to the magi in their visit but also the way in which he showed himself forth in his baptism and in his first recorded miracle, the changing of water to wine at the wedding at Cana.

In doing some reading about the Feast of the Epiphany recently, I’ve been intrigued by a custom that is often mentioned in connection with this day of celebration: the blessing and chalking of the house. Many versions of the ceremony that I’ve come across include these elements:

-The reciting of a blessing upon the house (or other dwelling) and those who inhabit it

-The blessing of a piece of chalk that is then used to write a formula above the entry of the house. The formula incorporates the current year with the initials of the wise men (whose names are not recorded in scripture but were given by tradition as Caspar [or Gaspar], Melchior, and Balthasar). This coming Epiphany, it would be written this way:

20 + C + M + B + 10

(Some folks note that “C M B” can also stand for “Christus Mansionem Benedicat,” which means “May Christ bless this dwelling.”)

-The sprinkling of the door with holy water

Although it seems to be an ancient practice, I haven’t found any explanation of the origin of the custom. I suspect that, like many rituals, it has several layers of meaning and that its origin has more than one source. Certainly it has much resonance with the visit of the wise men to the home of Jesus, Mary, and Joseph, and the manner in which they blessed it with their presence and their gifts.

So I’ve been thinking about house blessings as Epiphany approaches, especially since Gary and I will soon be in search of a house of our own. We’re engaged to be married next spring, and I’m daily praying that God will lead us to a (spacious) abode that will welcome two adults, each of whom needs a studio at home (and a copious measure of personal space), and Gary’s teenaged son. (Did I mention we’re looking for something spacious?)

At the same time that I’m thinking of (and praying for) a physical dwelling that we will inhabit and bless, I also find myself imagining the coming year as a house—a space in time that is opening itself to all of us. How will we inhabit the coming year? How will we enter it with mindfulness and with intention? How will we move through the rooms of the coming months in a way that brings blessing to this world?

With these questions in mind, I offer this blessing for you.

The Year as a House: A Blessing

Think of the year
as a house:
door flung wide
in welcome,
threshold swept
and waiting,
a graced spaciousness
opening and offering itself
to you.

Let it be blessed
in every room.
Let it be hallowed
in every corner.
Let every nook
be a refuge
and every object
set to holy use.

Let it be here
that safety will rest.
Let it be here
that health will make its home.
Let it be here
that peace will show its face.
Let it be here
that love will find its way.

Here
let the weary come
let the aching come
let the lost come
let the sorrowing come.

Here
let them find their rest
and let them find their soothing
and let them find their place
and let them find their delight.

And may it be
in this house of a year
that the seasons will spin in beauty,
and may it be
in these turning days
that time will spiral with joy.
And may it be
that its rooms will fill
with ordinary grace
and light spill from every window
to welcome the stranger home.

—Jan Richardson

Wherever you make your home, may it be blessed, and may you enter this Epiphany and the coming year in peace.

[For other Epiphany reflections, please visit my previous post. If you’re working with the lection from John’s gospel for this Sunday (Christmas 2), please see this reflection.]

[To use the “Wise Ones” image, which is from my book In Wisdom’s Path: Discovering the Sacred in Every Season, please visit this page at janrichardsonimages.com. For all my artwork for the Feast of the Epiphany, please see this page. Your use of janrichardsonimages.com helps make the ministry of The Painted Prayerbook possible. Thank you!]

On the Sickth Day of Christmas

December 30, 2009


Magi and Mystery © Jan L. Richardson

Reading from the Gospels, Epiphany, Years ABC: Matthew 2.1-12

I’ve spent the past few days dealing with an unexpected Christmas guest: a rare (for me) head cold. It’s one way to get a break, I suppose, but not the way that I’d planned to spend these lovely days between Christmas Day and Epiphany. I finally gave in and went to the doctor today and trust I’ll be back in the swing of things soon.

I had planned to post a new reflection for Epiphany early this week, and still have hopes of doing so before the week is out; we’ll see how that goes. In the meantime, I invite you to visit my previous Epiphany posts: Magi and Mystery, Inviting Epiphany, and Feast of the Epiphany: A Calendar of Kings.

To see all my artwork for the Feast of the Epiphany, please visit this page at janrichardsonimages.com.

On this sixth day of Christmas, I wish you peace and good health!

On the Fourth Day of Christmas

December 28, 2009


The Hour of Vespers: Flight to Egypt © Jan L. Richardson

With Advent being my busiest season of the entire year, it comes as something of a comfort to me that Christmas is not just a single day: in the rhythm of the liturgical year, Christmas lasts for twelve days. There’s some variation of opinion as to when the Twelve Days of Christmas begin; some say Christmas night, others begin the count on December 26. Regardless, the season of Christmas ends with the Feast of the Epiphany on January 6. No matter how you count it, the days of Christmas invite us not to be too hasty in bringing an end to our celebration of the Incarnation. For me, this celebration includes giving my incarnated self some rest and savoring the delights that the season yet offers to us.

The Twelve Days of Christmas include several feast days that help define the season. December 26 was the Feast of St. Stephen (featured in the carol “Good King Wenceslas”), the first Christian to die for bearing witness to the one who had come as Emmanuel, God with us. Yesterday was the feast of St. John. Today, December 28, is the Feast of the Holy Innocents—the male children slaughtered by the soldiers of King Herod, as told in Matthew 2.16-18. (The Eastern Orthodox Church observes this on December 29.) This grim feast day reminds us to acknowledge the shadow side of the Christmas season: amid our celebration of the Christ who came as the light of the world, the presence of evil persists. To truly celebrate the birth of Christ means working against the forces that perpetuate suffering.

The Massacre of the Innocents appears often in medieval artwork, usually in gruesome detail and sometimes in connection with the Flight to Egypt (Mary, Joseph, and Jesus’ escape from the soldiers). The image above is from my Advent Hours series and depicts an intriguing variation on the story of the Flight to Egypt that incorporates St. Brigid, the famed Irish saint. Many ancient prayers and legends from Celtic lands refer to St. Brigid of Kildare as the foster-mother of Christ and the midwife at his birth. Even for the wonderworking Brigid, this would have been a great feat, as she was born in the fifth century. Yet in a culture in which the bond of fostering was often stronger than the bond of blood, this notion reveals something of the deep esteem that Brigid attracted, and it’s a way of describing how she helped to prepare a way for Christ as the Christian faith took root in Ireland. A particularly lovely legend tells that St. Brigid, upon seeing Herod’s soldiers enter the city to slaughter the young boys, quickly fashioned a wreath of candles. Placing it upon her head, she began to dance, distracting the soldiers and allowing the Holy Family to flee to safety.

On this feast day, Brigid’s legend and the story of the slaughter of the innocents calls me to consider what I’m doing, or need to do, to help protect those who suffer most in our world. As I rest for a bit in this Christmas season, as I linger with what the season continues to offer, how might this be a time of discernment and preparation for the work that lies ahead?

What’s stirring for you as we move through the Christmas season? What might this Twelve-Days-Feast have yet to offer you in the way of both delights and questions for your path ahead?

If you didn’t have occasion to visit The Advent Door during the past weeks, I invite you to stop by there as we move through these lingering days of Christmas. As we journey toward Epiphany, may you find in these days a continued celebration and the sustenance you need to walk in the way of Christ, the Word made flesh. Blessings and peace to you!

[To use this image, please visit this page at janrichardsonimages.com. Your use of janrichardsonimages.com helps make the ministry of The Painted Prayerbook possible. Thank you!]